Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
KRAU Agency GmbH
Ludwig-Specht-Str. 6, 82008 Unterhaching
E-Mail: flatkeep@krau.agency
2. Grundsätze unserer Datenverarbeitung
Flatkeep wurde mit dem Ziel entwickelt, so wenig personenbezogene Daten wie möglich zu erheben. Wir speichern keine Nutzerkonten, keine Adressen und keine Nutzungshistorie. Im Folgenden erklären wir, welche Daten im Rahmen der Nutzung des Dienstes dennoch verarbeitet werden.
3. Verarbeitete Daten und Zwecke
Ihre Wohnungsbeschreibung
Der von Ihnen eingegebene Text wird einmalig an die Gemini-API von Google übermittelt, um Ihren persönlichen Wartungsplan zu generieren. Der Text wird nicht gespeichert und nach der Verarbeitung sofort verworfen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
IP-Adresse (Rate Limiting)
Zur Missbrauchsprävention wird Ihre IP-Adresse temporär für maximal eine Stunde in einem Redis-Datenspeicher bei Upstash (Frankfurt, Deutschland) gespeichert. Sie wird nicht mit anderen Daten verknüpft und danach automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Dienstes).
Wartungsplan (temporäre Speicherung)
Nach dem Klick auf “Download calendar” wird Ihr generierter Plan temporär für maximal eine Stunde bei Upstash (Frankfurt, Deutschland) zwischengespeichert, um die Übergabe nach dem Bezahlvorgang zu ermöglichen. Nach dem Download wird der Plan sofort gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Zahlungsdaten
Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über Stripe Payments Europe Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland). Flatkeep erhält keine Zahlungsdaten (Kreditkartennummern o. ä.). Stripe verarbeitet Ihre Daten gemäß eigener Datenschutzerklärung: stripe.com/de/privacy. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Server-Logs (Vercel)
Die Website wird über Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA, USA) bereitgestellt. Bei jedem Seitenaufruf werden technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene Seite) in Server-Logs gespeichert. Diese Logs dienen ausschließlich der Fehlerdiagnose und werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Drittanbieter und Auftragsverarbeiter
- Google Gemini API (Google LLC, USA) — KI-Textgenerierung. Datenschutz: policies.google.com/privacy
- Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irland) — Zahlungsabwicklung
- Upstash (Upstash Inc., USA; Datenspeicherung in Frankfurt, Deutschland) — Temporärer Redis-Datenspeicher
- Vercel (Vercel Inc., USA) — Hosting und Serverless Functions
Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen Datenschutzverträge gemäß Art. 28 DSGVO bzw. Standardvertragsklauseln für Drittlandübermittlungen.
5. Cookies und Tracking
Flatkeep verwendet keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Tools (z.B. Google Analytics) und keine Werbung. Es werden ausschließlich technisch notwendige Verbindungen aufgebaut (Schriftarten über Google Fonts). Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.
6. Ihre Rechte
Sie haben gemäß DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Da wir keine personenbezogenen Daten dauerhaft speichern, können wir Ihnen zu Ihrer Nutzung keine Auskunft geben — es liegen schlicht keine Daten vor.
Bei Beschwerden können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
7. Kontakt Datenschutz
Stand: März 2026